La Bamba boasts of its "burritos as big as your head." It may be Louisville’s most startling case of an eatery that is more than it appears to be, and that goes for both quality and quantity. Franchised and fast-foodish, it pleasantly surprises with genuine Mexican fare and Latino flair.